BOSTON – Three men pleaded guilty in federal court in Boston in connection with their participation in a North Shore-based drug trafficking organization (DTO) that distributed tens of thousands of counterfeit prescription pills containing fentanyl and methamphetamine and laundered the…